family allowance

英 [ˈfæməli əˈlaʊəns]

美 [ˈfæməli əˈlaʊəns]

家庭补助；家属津贴

经济

双语例句

• Article 20 If the unemployed die during the period of receiving unemployment insurance compensation, their family dependents are to be paid one-off funeral allowance and pension with reference to local regulations on employed staff and workers.
  第二十条失业人员在领取失业保险金期间死亡的，参照当地对在职职工的规定，对其家属一次性发给丧葬补助金和抚恤金。
• Born in a family of novelists, Zhang Du accepted the cultural concept of pluralistic allowance as a result of his family influence.
  张读出生在一个小说家辈出的家族之中，《宣室志》体现一种多元容与的文化思想，这是其家庭文化氛围薰染的结果。
• As for the families, the ministry says the information publicized is limited to names, number of family members, and the amount of allowance for which they are qualified.
  民政部指出，低保家庭用于公示的信息应仅限于户主姓名、家庭人口数及享受低保的金额。
• Urban residents whose average family income is lower than the minimum living standard can apply for the minimum living allowance.
  家庭人均收入低于最低生活保障标准的城市居民均可申请领取最低生活保障待遇。
• Because fight affray, participate in illegal activity and send the ill, medical treatment charge that be sent or violates family planning to set place happening not to grant allowance.
  因打架斗殴、参与违法活动而致病、致伤或违反计划生育规定所发生的医疗费用不予补贴。
• Provide an apartment and family allowance during the period of working.
  工作期间提供公寓式住房一套和安家费。
• Can you take it out of the family allowance I receive for him?
  你能直接从政府给我的家庭津贴里扣吗？
• Family allowance is a matter of investment, pure and simple.
  家庭津贴纯粹是个投资问题。
• The Judge also granted Katherine Jackson a family allowance from the singer's estate to help meet the cost of bringing up the children.
  法官还从死者遗产中判给凯瑟琳·杰克逊一部分家庭费用以帮助抚养三个孩子。